南橘北枳

南橘北枳

此条目需要补充更多来源。 (2022年3月30日)请协助补充多方面可靠来源以改善这篇条目,无法查证的内容可能会因为异议提出而被移除。致使用者:请搜索一下条目的标题(来源搜索:"南橘北枳" — 网页、新闻、书籍、学术、图像),以检查网络上是否存在该主题的更多可靠来源(判定指引)。

南橘北枳(同淮橘为枳)是记载于《晏子春秋·内篇杂下》的一则故事,现已成为一则成语,表示橘树栽在淮南就是橘,而栽在淮北却变成了枳,以此表示同样的事物会因为环境不同而发生改变。但事实上,橘、枳为不同物种。[1]

橘的果实

出处

编辑

根据《晏子春秋》记载,齐国的晏婴出使楚国,楚灵王想要羞辱晏婴,便在宴会上故意让人带着一个盗窃犯来到面前,说这是齐国人。楚王问晏婴,是否齐国人生来喜欢偷盗。晏婴回答说:“橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳,叶徒相似,其实味不同。所以然者何?水土异也。今民生于齐不盗,入楚则盗,得无楚之水土使民善盗耶?”即齐国人到了楚国就成为了盗窃犯,以“楚国的水土导致齐国人成为了盗窃犯”反驳楚王。

演变

编辑

《晏子春秋》中并无“南橘北枳”四字出现,在《喻世明言》[2] 中对这段历史故事的叙述中则出现了“南橘北枳”这四字,其中情节也有不同,例如被楚国人抓到的盗窃犯正是晏婴的随从。

参考文献

编辑

^ 星球研究所 著,博集天卷 出品,少年中国地理 大地脊梁,湖南科学技术出版社,2023.01,第157页

^ 《喻世明言》第二十五卷“晏平仲二桃杀三士”

相关推荐

365娱乐 2024/25 年冬季最佳笔记本电脑对比

2024/25 年冬季最佳笔记本电脑对比

📅 07-09 👁️ 3479
日博365登录网址 如何安装VPN:从下载到设置的完整指南

如何安装VPN:从下载到设置的完整指南

📅 07-25 👁️ 159
365娱乐 DJI Spark 電池使用及保養須知

DJI Spark 電池使用及保養須知

📅 07-12 👁️ 5968
365娱乐 感受俄罗斯足球解说的独特魅力

感受俄罗斯足球解说的独特魅力

📅 07-16 👁️ 6747